Perşembe, Ocak 27, 2022
spot_img
Ana SayfaTeknoloji HaberleriNetflix'in 'Kovboy Bebop'u Başarısız | KABLOLU

Netflix’in ‘Kovboy Bebop’u Başarısız | KABLOLU

Kalın LED’de “PORN” kelimesi, Netflix’in yeni canlı aksiyonunun başlarında çatıdaki bir dövüş sahnesinin arkasında kendini yayınlıyor. kovboy bebek— her harf farklı bir renk ve şekil, tıpkı bir gençlik moda dergisinden bir kesik ya da bir rehine notu gibi. İşaret, bazı mimari özelliklere yaslanmış, göze batan ve bariz bir şekilde eğiliyor, ancak Spike, kovboy bebek‘in bilimkurgu ödül avcısı kahramanı, bunu asla kabul etmez. Aslında, görünüşe göre, kimsenin kabul edemeyeceği bir şey var – hem aşağıdaki binanın ziyaretçileri için hem de yukarıda uçan uzay gemileri için algılanamaz. “PORN” kamera için oradadır ve kamera ona musallat olur.

Netflix’in kovboy bebek dördüncü duvarı kırar. Kesin olarak, bir canlı aksiyon uyarlaması olarak, bir kült-klasik animeyi üçüncü boyuta dönüştürmek için belirli bir özbilinç gereklidir. 23 yıllık fandomun köpüren birikimine başını sallamasaydı, gösteri bağımsız görünecekti. Yani, başını salla. Ünlü caz destekli introyu yeniden yaratıyor. Aktörler, animeden kopyalayıp yapıştırdıkları replikleri seslendirmek için ellerinden gelenin en iyisini yapıyorlar, ancak daha fazla coşkuyla. Bir noktada, Faye Valentine, orijinal dizinin melankolik bitiş sahnesine bir geri dönüş olan “Bu ağırlığı taşımayacağım” ifadesini özellikle söylüyor: “Bu ağırlığı taşıyacaksın.”

Yine de bir çeviri projesi olarak Netflix’in kovboy bebek başarısız olur. Aslında, muhtemelen en kolay tanımlayıcılarının çoğu olmayı beceremiyor: bir uyarlama, bir yeniden hayal etme, bir yorumlama. Ne kovboy bebek kaba siberpunk tabelasına ve ucuz görünümlü setlerinin çivilerine kadar bir performanstır. Kimin için, tamamen belirsiz. Ama prestij medyasında seyircinin emin olduğu bir zamanda “PORN” tabelası her zaman görülecektir.

kovboy bebek hem amatörler hem de kafalar için tamamen itirazsız bir “favori” olan animenin kuzey yıldızı olarak gösteriliyor. Kara film karakterleri, Jackie Chan aksiyon sahneleri, New York caz kulübünden müzikler ve bir uzay operasının üst yapısı var. Ve epizodik olduğu ve olay örgüsü odaklı olmadığı için, kovboy bebek düzinelerce dolgu bölümünün arkasındaki anları etkileyen klasik anime tuzağından kaçıyor. İyi olduğu ve herkes için olduğu için herkes onu sever.

2017’de duyurulan Netflix’in kovboy bebek orijinal anime hayranları için her zaman hayal kırıklığı olacaktı. Etrafında bir yol yok; çubuk stratosferikti, animasyon ortamının sonsuzluğu tarafından daha yükseğe kaldırıldı. Cömertçe söylemek gerekirse, canlı aksiyon anime uyarlamaları, uzun süredir kaynak animelerinin kalbini oluşturmayı başaramadı. (Görmek: Metal Simyacı, Denizkabuğundaki hayalet, Ölüm notu). Büyük ve ikna edici bir otaku topluluğu, sanat biçimini, özellikle bilimkurgu animesini, başka kelimelerle ifade edilmeden canlı aksiyona uyarlamanın mümkün olmadığını savunuyor.

İlk teaserlar ve fragmanlar belirtildi kovboy bebek en azından, en yapışkan sahnelerinin geniş fırçalanmış portreleriyle saygılı olurdu. Ve ne mutlu ki, şovmen André Nemec, Görev: İmkansız – Hayalet Protokolü, doğru kişileri seçti: Spike Spiegel rolünde John Cho, Faye Valentine rolünde Daniella Pineda ve Jet Black rolünde Mustafa Shakir. (Gösterinin göze çarpan performansları, sırasıyla Julia ve Vicious’u oynayan Elena Satine ve Alex Hassell’den geliyor – en ateşli karakterler bile kovboy bebek fanlar yeterince kullanılmadığını kabul edecek.) Geçen hafta RE:WIRED konferansındaki bir röportajda animeyi bir “yol haritası” olarak tanımlayan Nemec, şunları detaylandırdı: kovboy bebek “çok kültürlü ve cinsiyet açısından akışkan olması gerektiğine dair geleceğe dair iyimser bir görüş sunuyor.”

RELATED ARTICLES

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisment -
Google search engine

Most Popular

Recent Comments